ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¿À¹ÌÅ©·Ð º¯ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ ´ëÀÀÇÏ¿©, 2021³â 12¿ù 2ÀϺÎÅÍ 12¿ù 31ÀϱîÁöÀÇ ±â°£ µ¿¾È ¿¹¹æÀû °üÁ¡¿¡¼ ±ä±Þ Çdz Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ Á¶Ä¡¿¡ µû¶ó ÇöÀç 'Ư´ÜÀÇ »çÁ¤'¿¡ ÀÇÇÑ ÀÔ±¹ÀÌ ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾Æ·¡¸¦ ÂüÁ¶ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
〇 »ó±â Á¶Ä¡¿¡ µû¸¥ »çÁõÃë±ÞÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
1. »çÁõÈ¿·ÂÀÇ ÀϽà Á¤Áö ¡Ø2022³â 2¿ù¸»±îÁö1¿ù ÀÌÈÄ¿¡µµ ´çºÐ°£ Áö¼Ó
2021³â 12¿ù 2ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ¹ß±ÞµÈ Àå±â ü·ùÀÇ 'ÀϺ»ÀÎÀÇ ¹è¿ìÀÚ µî', '¿µÁÖÀÚÀÇ ¹è¿ìÀÚ µî' ¶Ç´Â '¿Ü±³' ÀÌ¿ÜÀÇ »çÁõÀº ÀϽÃÀûÀ¸·Î È¿·ÂÀÌ Á¤ÁöµË´Ï´Ù
ÀÌ ¶§¹®¿¡, À̰͵é ÀÌ¿ÜÀÇ »çÁõÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ÀϺ»¿¡ÀÇ ÀÔ±¹Àº ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µË´Ï´Ù(ÁÖ 1).
(ÁÖ 1) ¨ç´Ü±â üÀç·Î µµÀÏÇÏ´Â ¡¸ÀϺ»ÀÎ/¿µÁÖÀÚÀÇ ¹è¿ìÀÚ ¶Ç´Â Àڳࡹ, ¨è±ä±Þ Àεµ ¾È°Ç(Ä£Á·ÀÇ º´, »ç¸Á, Ãâ»êÀÇ º¸Á¶, ÀÚ½ÅÀÇ Ä¡·á ¸ñÀûµî), ¨é¡¸°ø¿ë¡¹ ¹× ¨êÀÌÀü ¿µÁÖÀÚÀÇ ¡¸Á¤ÁÖÀÚ¡¹·Î¼ »çÁõ ¹ß±ÞÀ» ¹Þ¾ÒÀ» °æ¿ìµµ, »çÁõÀÇ ÀϽà Á¤ÁöÀÇ ´ë»óÀÌ µË´Ï´Ù. Á¶±â¿¡ ÀϺ» ÀÔ±¹À» Èñ¸ÁÇÏ´Â °æ¿ì´Â, Á¶±â¿¡ ÀÔ±¹ÇÒ Çʿ伺À» ³ªÅ¸³»´Â ÀÚ·á(¡Ø)¸¦ Á¦ÃâÇÑ ÈÄ, »çÁõÀ» Àç¹ß±Þ ¹ÞÀ» ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
2. ½Å±Ô»çÁõ Á¢¼ö·¹ß±Þ ¡Ø2022³â 2¿ù¸»±îÁö1¿ù ÀÌÈÄ¿¡µµ ´çºÐ°£ Áö¼Ó
2021³â 12¿ù 2ÀϺÎÅÍ ÇâÈÄ ´çºÐ°£, ¡¸ÀϺ»ÀÎÀÇ ¹è¿ìÀڵ, ¡¸¿µÁÖÀÚÀÇ ¹è¿ìÀڵ¶Ç´Â ¡¸¿Ü±³¡¹ÀÇ Àç·ù ÀÚ°ÝÀ» ÃëµæÇÏ´Â »ç¶÷ ÀÌ¿ÜÀÇ »çÁõ ½ÅûÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î Á¢¼ö·¹ß±ÞÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù(ÁÖ2).
(ÁÖ 2) ¨ç´Ü±â üÀç·Î µµÀÏÇÏ´Â ¡¸ÀϺ»ÀÎ/¿µÁÖÀÚÀÇ ¹è¿ìÀÚ ¶Ç´Â Àڳࡹ, ¨è±ä±Þ Àεµ ¾È°Ç(ÀϺ»ÀÇ Ä£Á·ÀÇ º´, »ç¸Á, Ãâ»êÀÇ º¸Á¶, ÀÚ½ÅÀÇ Ä¡·á ¸ñÀûµî), ¨é¡¸°ø¿ë¡¹ ¹× ¨êÀÌÀü ¿µÁÖÀÚÀÇ ¡¸Á¤ÁÖÀÚ¡¹ »çÁõ ½Åû¿¡ ´ëÇؼ´Â, Á¶±â¿¡ ÀÔ±¹ÇÒ Çʿ伺À» ³ªÅ¸³»´Â ÀÚ·á(¡Ø)¸¦ Á¦ÃâÇÏ´Â °æ¿ì¿¡°Ô¸¸, »çÁõ ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
(¡Ø) Á¶±â¿¡ ÀÔ±¹ÇÒ Çʿ伺À» ³ªÅ¸³»´Â ÀÚ·á¿¡ ´ëÇÏ¿©
¿¹¸¦ µé¾î, Àڱ⠶Ǵ ¹æ¹®Çϴ ģÁ·ÀÇ º´¿ø・»ç¸Á Áø´Ü¼³ª, ÀϺ»¿¡¼ÀÇ Ä¡·á ¿¹Á¤Ç¥ µî ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¼±Àº »çÁõ ½ÅûÀ» Çϱâ Àü¿¡, ÀÚ·áÀÇ »çº»°ú »çÁ¤À» ¼³¸íÇÏ´Â ÀÌÀ¯¼(ÀÚÀ¯ Çü½ÄÀÇ ¹®¼)¸¦ ÷ºÎÇÑ ÈÄ, ¸ÞÀÏ(visa@so.mofa.go.jp)·Î ÁÖÇÑÀϺ»´ë»ç°ü ¿µ»çºÎ¿¡ »ó´ãÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.